Paket-Leistungen
  • 2 Übernachtungen in der Junior-Suite Superior
  • Morgens Altmühltaler Landfrühstück
  • 1 x nachmittags 1 Stück Kuchen nach Wahl aus der Kuchentheke
  • 1 x abends deftig bayerische Brotzeit
  • Leihfahrrad für 1 Tag
  • Radtourenkarte der Region
  • Individuell ausgearbeiteter Rad-Tourenvorschlag zum malerischen Mittelalterstädtchen Beilngries (23 km)
  • Nutzung des 1500 qm großen Wellnessbereichs im Hotel mit Innen- und Außenpool, verschiedenen Saunen, Salzgrotte und mehr
  • Leihbademantel
  • WLAN im gesamten Hotel
  • Parkplatz am Hotel
  • Keine Saison- oder Wochenendzuschläge
  • Ausführliche Spar mit!-Reiseunterlagen mit Infos über die Region und Ihr Hotel

Hotel-Infos kompakt
Hotel Dirsch

Familiengeführtes Privathotel, Baujahr 1973, im Jahr 1998 von der Familie Dirsch übernommen, 2016 umfassend renoviert.

Wellness-Anwendungen
Wellness-Anwendungen

1500 qm großer, sehr ansprechend gestalteter Wellnessbereich, 1998 eröffnet, mit Bademantelgang zum Nebenhaus. Bestens ausgestattet mit Außenpool, Innenpool, Whirlpool innen und außen, Finnische Sauna, Dampfbad, Biosauna, Infrarotkabine, Salzgrotte, Kneippbecken, Ruheraum und Liegewiese.

Massage- und Beauty-Anwendungen, Bäder, Physiotherapie nach Voranmeldung unter der Telefon-Nummer 08423-1890

Hier ein kleiner Auszug aus dem umfangreichen Angebot an Massagen, Bädern und Beauty-Angeboten (Preise in Euro):

Kleine "Gertraut Gruber" Behandlung Gesicht, Hals, Dekolleté, inklusive Reinigung, Peeling, Kompresse, Ausreinigung, Augenbrauenkorrektur, Gesichtsmassage und Tagespflege, ca. 45 min 59,-
Klassische "Gertraut Gruber" Behandlung Gesicht, Hals, Dekolleté, inklusive Reinigung, Peeling, Kompresse, Ausreinigung, Augenbrauenkorrektur, Wirkstoffampulle, Maske, Gesichtsmassage und Tagespflege, ca. 60 min 79,-
"Gertraut Gruber"-Herrenbehandlung speziell auf die Männerhaut abgestimmte Behandlung, inklusive Reinigung, Peeling, Kompresse, Ausreinigung, Augenbrauenkorrektur (auf Wunsch), Hals-, Nacken-, Kopfmassage und zum Abschluss ein Weißbier, ca. 75 min 95,-
"THALGO" Source Marine Frischekick für intensive Feuchtigkeitszufuhr. Gesichtspflege mit Reinigung, Peeling, Ausreinigung, Maske, Amulle und Massage, ca. 45 min 59,-
"THALGO" Meerestiefenbehandlung individuell auf den Hauttyp abgestimmte, maritime Gesichtsbehandlung, leistungsstarke Aktivstoffe aus den Tiefen der Ozeane, ca. 60 min 79,-
"THALGO" Men Vital kühlende Anti-Stress-Behandlung mit einem Algen-Pflanzen-Mix und Tonerde, mindert Fältchen und regt den Stoffwechsel an, ca 45 min 59,-
Hyaloron Anti-Age Konzept-Pflege Anti-Age Behandlung gegen sichtbare Falten, polstert Falten optisch auf und schenkt einen strafferen, jugendlichen Teint, ca. 60 min 75,-
Alpine Balance-Deto-Behandlung nach Gertraud Gruber, entgiftet die Haut, stimuliert die Lymphdrüsen, regt den Stoffwechsel an und beruhigt das vegetative Nervensystem, ca. 100 min 115,-
"THALGO" Aromapaket Algen-Sahne-Ganzkörperpeeling mit Aroma-Teilmassage, ca. 40 min 55,-
Romantisches Bad für Zwei Aromaöl-Rückenmassage, nachfolgend wohltuendes Kleopatra-Milchbad versorgt die Haut mit wichtigen Mineralien, dazu ein glas Prosecco und Fruchtspieße, ca. 90 min 159,-
Comfort-Spa Cleopatra Basisöl bestehend aus Mandel-, Sonnenblumen-, Soja- und Traubenkernöl und wertvoller Ziegenbutter pflegt trockene Haut und sorgt für optimale Rückfettung, ca. 30 min 39,-
Comfort-Spa Men Ziegenbuter, Aloe Vera, Mandel-, Sonnenblumen-, Soja- und Traubenkernöl spenden Feuchtigkeit und machen die Haut weich und zart, ca. 30 min 39,-
Türkische Träume der Körper wird in traditioneller Weise mit einem sanften Peeling gereinigt, anschließend folgt eine Ganzkörperwaschung mit viel Seifenschaum, ca. 45 min 59,-
Algen-Sahne-Ganzkörperpeeling sahniges, warmes Algen-Mousse befreit den Körper sanft und pflegend von abgestorbenen Hautschüppchen, belebende Massagebewegungen verfeinern das Hautbild und regen die Mikrozirkulation an, ca. 20 min 25,-
Wirbelsäulenbehandlung nach Breuss mit Johanniskrautöl, beruhigt und entspannt den ganzen Körper, ca. 25 min 47,-
Lomi-Lomi-Nui hawaiianisches Massageritual, durch langsame Streichbewegungen und warmes Öl wird große Entspannung sowie ein Gefühl von Schwerelosigkeit und tiefer Geborgenheit für den ganzen Körper erreicht, ca. 60 min 78,-
Hot-Stone-Massage intensive und sehr angenehme Massage mit heißen Steinen, entpannt die Muskulatur bis in tiefste Schichten, lockert vorhandene Verspannungen, ca. 30 min 39,-
Pantai Luar (Kräuterstempelmassage) verwöhnt den Körper mit duftenden Massage-Stempeln, die in heißes Öl getaucht werden, dadurch wir der Repair-Mechanismus im Körper aktiviert, ca. 30 min 39,
Bio Release Kopfmassage Spezialmassage für Gesicht, Kopfhaut und Nackenbereich, löst Verspannungen und Blockaden auf sanfte Art, ca. 30 min 37,-

Urlaubsort, Anreise
Urlaubsort, Anreise

Am nördlichsten Rand Oberbayerns direkt an der Grenze zu Mittelfranken, etwa 10 km westlich der A 9 auf halber Strecke zwischen Nürnberg und Ingolstadt.

Mit dem Auto

Aus östlicher, nördlicher und westlicher Richtung: Fahren sie zunächst nach Nürnberg. Ab Nürnberg folgen Sie der A 9 in Richtung München.

Verlassen Sie die Autobahn an der Ausfahrt Greding und folgen Sie der Beschilderung nach Emsing auf der Kreisstraße in westlicher Richtung. In Emsing angekommen, biegen Sie an der ersten Möglichkeit rechts ab und sie befinden sich direkt vor dem Hotel.

Aus südlicher und südwestlicher Richtung: Fahren Sie zunächst über Augsburg oder München zur A 9 und folgen Sie dieser, an Ingolstadt vorbei in Richtung Nürnberg. Verlassen Sie die Autobahn an der Ausfahrt Greding. Ab hier weiter wie oben beschrieben.

Mit dem Zug

Fahren Sie über Nürnberg oder Ingolstadt mit dem Regionalexpress zum Bahnhof Kinding im Altmühltal. Ab Kinding nehmen Sie ein Taxi, das Sie in etwa 15 Minuten nach Emsing bringt. Taxikosten ca. 30 Euro.

Zeiten, Preise
Arrangement

Anreise freitags, Abreise sonntags, buchbar bis auf Weiteres, Verlängerungsnächte und andere Anreisetage möglich.

Verfügbarkeit

Gästebewertungen, Statistik
9.83 / 10 3 Bewertungen
26 Gäste seit August 2016

Die Ausstattung unseres Zimmers war hervorragend. Überhaupt ist das Hotel richtig gepflegt und das Personal total nett. Das Frühstück und die deftige Brotzeit waren köstlich. Unsere mitgebrachten Räder durften wir ohne weiteres in der Tiefgarage abstellen.

Mai 2018
Angelika Kraus,
97440 Werneck

Vorzügliche Reise! Wir empfanden das Hotel sogar besser als durch die Beschreibung angenommen. Die Zimmer waren sauber und das Personal war sehr zuvorkommend. Konnte zum Beispiel am Buffet nicht das Gewünschte gefunden werden, so wurde der Wunsch durch das Personal erfüllt. Top Preis- Leistungsverhältnis!

März 2017
Manuela Fritz,
86554 Pöttmes

Wir hatten ein tolles verlängertes Wochenende mit dem Paket! Alle Leistungen wurden erfüllt und wir werden die Reise weiterempfehlen, wahrscheinlich auch wiederholen!

Februar 2017
Raimund Danner,
88486 Kirchberg

Die Story zum Angebot
Radl-Vergnügen zwischen Anlauter und Altmühl

Kennen Sie Emsing? Nicht? Dann sollten Sie es schleunigst kennen lernen. Der hübsche kleine Ort hat zwar selbst nicht allzuviel zu bieten, dafür liegt er herrlich eingebettet in einer zauberhaften Landschaft an der - nein, nicht der Altmühl - sondern an der nicht minder idyllischen Anlauter. Diese mündet allerdings nur ein paar Kilometer Flussabwärts in die Altmühl, insofern liegt Emsing tatsächlich mitten im malerischen Naturpark Altmühltal.

Sicher mit Smartphone buchen, per Rechnung zahlen

Reisepakete werden geladen