Paket-Leistungen
  • 5 x Übernachtung im DZ Komfort
  • Welcome-Drink an der Hotelbar (ein Glas Prosecco, ein frischgezapftes polnisches Pils 0,3 l oder Softdrink 0,3 l)
  • 1 Flasche Mineralwasser (0,5 l) auf dem Zimmer
  • 5 x reichhaltiges Frühstücksbuffet (7.30 - 10.00)
  • 5 x abends Buffet mit polnischen und internationalen Spezialitäten im Hotelrestaurant (17.30 - 19.30)
  • 1 x Eisbecher mit dem preisgekrönten Premium-Eis der niederschlesischen Familien-Manufaktur Wanda im hoteleigenen „Café 29“ (bei schönem Wetter täglich 9.00 - 22.00, im Winter statt Eis auch Kuchen möglich)
  • Ostsee-Tagesfahrt mit dem Passagierschiff „Adler XI“ zu den Kaiserbädern Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin mit zweieinhalb Stunden Wunsch-Landgang (Abfahrt täglich außer dienstags und freitags um 8.30 oder 11.00, Rückkehr ab Ahlbeck um 13.00, 15.30 oder 18.00, ab Heringsdorf um 12.45, 15.10 oder 17.45, ab Bansin um 12.30, 15.00 oder 17.30; Ablegestelle am Swina-Hafen, 1,6 km vom Hotel entfernt, Wert 24,50 Euro)
  • 1 x Eintritt in die Salzgrotte (45 min, Termin bitte an der Rezeption absprechen)
  • 1 x entspannende Rücken-/Nackenmassage (30 min)
  • 10 % Spar mit!-Rabatt auf weitere Massagen und Wellness-Anwendungen
  • Handtuch- und Bademantelservice
  • „Polnisches Kochbuch“ von Marta Piotrowski mit vielen authentischen Rezepten für jeden Geschmack und Anlass (Taschenbuch, 102 Seiten, 2024 erschienen, 1 x pro Zimmer, Übergabe beim Check-in)
  • Highspeed-WLAN im gesamten Hotel
  • Ausführliche Spar mit!-Reiseunterlagen mit Infos über die polnische Ostsee und Ihr Hotel

Hotel-Infos
Villa Herkules

1906 als Kurhotel gebaute Jugendstilvilla, feine Bäderarchitektur, zuletzt mehrfach renoviert, vom Inhaber-Paar Marta Sawicka und Pawel Woznicki herzlich familiär geführt.

Zeiten, Preise
Arrangement

Anreise bevorzugt sonntags, Abreise freitags, buchbar bis auf Weiteres, Verlängerungsnächte und andere Anreisetage möglich, Nächte vor Sa./So. gegen Aufpreis

Saisonzeiten
Nebensaison 27. 10. - 23. 12. 2024:
2. 1. - 30. 3. 2025;
26. 10. - 23. 12. 2025
Saison 31. 3. - 23. 6. 2024;
1. 9. - 27. 10. 2024;
30. 3. - 22. 6. 2025;
6. 9. - 26. 10. 2025
Hauptsaison 23. 6. - 1. 9. 2024;
22. 6. - 6. 9. 2025
Saisonpreise
Nebensaison pro Person im DZ EUR 299,- / EUR 52,-
Saison pro Person im DZ EUR 379,- / EUR 68,-
Hauptsaison pro Person im DZ EUR 499,- / EUR 92,-

(erster Preis: 5 Ü/HP, zweiter Preis: Verlängerungsnacht/HP)

Verfügbarkeit
  • Nebensaison
  • Saison
  • Hauptsaison
  • nur noch wenige Zimmer
  • Termin ausgebucht
  • Zeitraum nicht buchbar

Die Story zum Angebot
Familiär wie vor 120 Jahren: Ostsee-Urlaub im "Herkules"

Vor über 100 Jahren hat Inhaberin Ida Mette in einer Zeitungsanzeige so geworben: "Pensionshaus Herkules, Friedrichstraße 19, Fernsprecher 369, behaglich eingerichtete Zimmer, mit und ohne Pension, Seeaussicht Balkons, sauberes Haus, aufmerksame Bedienung, mäßige Preise".

Heutzutage geht bei 369 keiner ans Telefon, die Friedrichstraße heißt Uliza J. Slowiackiego. Das Pensionshaus Herkules ist jetzt das "Hotel Villa Herkules" im polnischen Swinoujscie.

Vieles aber ist geblieben, dank des Engagements der jetzigen Inhaber Marta Sawicka und Pawel Woznicki. Die Familie hat die 1906 eröffnete Jugendstilvilla gekauft, viel renoviert und manches verändert. Herz und Seele des schönen Gebäudes der Bäderarchitektur sind aber geblieben. Die "aufmerksame Bedienung" ist heute freundlich und familiär, die "behaglichen Zimmer" sind mittlerweile modern und komfortabel.

Spar mit! war vor Ort und hat ein spezielles Paket für Sie gebastelt. Sie sind fünf Nächte vor Ort, gern sonntags bis freitags, am Wochenende ist es etwas teurer. Morgens und abends genießen Sie leckere Buffets. Im kleinen feinen Wellnessbereich entspannen Sie sich bei einer halbstündigen Massage, ebenfalls dabei ist ein Besuch in der feinen Salzgrotte des Hotels.

An einem Tag Ihrer Wahl können Sie durch die Altstadt zum Hafen spazieren, wo die "Adler 11" ablegt. Das Fahrgastschiff der Hamburger Reederei bringt Sie zu den Kaiserbädern auf der deutschen Usedom-Seite, Landgang nach Wahl in Ahlbeck, Heringsdorf oder Bansin inklusive.

In der uralten Zeitungsanzeige pries Ida Mette seinerzeit die "anerkannt beste Küche". Wir haben es vor Ort verkostet: Sie ist immer noch bestens. Vielleicht genießen Sie eine polnische Spezialität, die Sie zu Hause auch gern mal essen würden? Kein Problem. Das großartige "Polen-Kochbuch" von Marta Piotrowski bekommen Sie von uns in Swinemünde als Abschiedsgeschenk.

"Mäßige Preise" waren es 1906. Heute sind es faire, günstige Spar mit!-Preise. Zwischen 299 Euro pro Person im Winter und 499 Euro im Hochsommer. Marta, Pawel und ihr Team in der Villa freuen sich auf Sie. So wie früher Ida Mette ...

Tipp vom Producer
120 Jahre Jugendstil-Geschichte und leckeres Eis aus Schlesien

Wer ein 120 Jahre altes Hotel übernimmt, hat reichlich Tradition im Rucksack. Die kann man übergehen oder auch wertschätzen. Pawel Wozciki macht Letzteres. Er hat im Stadtarchiv von Swinemünde tief gegraben, eine Menge alter Dokumente über seine Villa Herkules gefunden und sie in den Hotelfluren aufgehängt. Alte Zeitungsanzeigen, Speisekarten, Fotos - ein spannendes Stück Zeitgeschichte. Schließlich war das Ostseebad schon Anfang des 19. Jahrhunderts ein beliebtes Urlaubsziel.

Aber sie gehen hier auch mit der Zeit. Bestes Beispiel ist das neue "Café 29" vor der Hoteltür. Es gibt Eis aus der schlesischen Familien-Manufaktur Wanda - sehr lecker. Entdeckt haben es die Kinder der Inhaberfamilie bei einer Urlaubsreise. Lassen Sie es sich schmecken, Ihr Eisbecher ist im Spar mit!-Paket natürlich inklusive.

Tipps vor Ort

Reisepakete werden geladen