KLUBREISEN / NR. 0314

Böhmisches Brauerei-Hotel mit Bierbad

Hotel U Sládka***: Stilvolles Familienhotel, im 18. Jh. gebaut, 2005 liebevoll renoviert. Auf dem Gelände der Familienbrauerei Chodovar, nur 7 km nach Marienbad. Mit Original-Bierbad, Massage, Brauerei-Führung u.v.m.

5 Ü/HP
ab EUR
Gute Reise!
 

Felsenrestaurant - Speisekarte

Die Familienbrauerei Chodovar wurde auf einem Granitfelsen gebaut. In diesem Felsen befinden sich einzigartige Kellerräume, dessen Ursprung in das 12. Jahrhundert zurückreicht. Seit dem 1. 5. 2000 befinden sich in diesem einmaligen Ambiente ein kleines Braumuseum und ein Restaurant mit böhmischen und internationalen Leckereien.

Montags und dienstags essen Sie hier "à la Carte". Das heißt, dass Sie aus der Speisekarte beliebig bestellen, bezahlen und von uns bekommen Sie für jedes Abendessen im Felsenrestaurant einen Nachlass von 230 CZK, das sind umgerechnet etwa 9 Euro. Einen kleinen Vorgeschmack bekommen Sie hier (die Preise unten sind in tschechischen Kronen angegeben, Kurs zum Euro je nach Wechselart und Tageskurs etwa 25:1):

Etwas zum Beginn

Mozzarella mit Tomaten und Balsamico 75,-
Schinken mit Butter, Sauergurke 75,-
Geräucherte Zunge mit Meerrettich und Senf 75,-
Mährisches Rauchfleisch mit Meerrettich und Senf 65,-
Hausgemachter Presswurst mit Zwiebel und Essig 55,-

Die Suppe ist Grund der Mahlzeit

Hühnerbrühe mit Fleisch und Nudeln 30,-
Brauerei Knoblauchsuppe mit geröstetem Brot 30,-
Choden Kuttelflecksuppe mit Rauchfleisch 35,-
Kartoffelsuppe "Böhmerwald" 35,-

Für Sie im Brauereibrunnen gefangen

Forelle Pepa Novák Art (Knoblauch, Zwiebel) 160,-
Forelle mit Butter und Mandeln gebraten 160,-
Norwegisches Lachs mit Kräutersauce, warme Gemüse 210,-
Lachsvariation mit Gemüse und feine Kräutersauce 185,-
Karpfen "Karel" mit dunklem Bier gebraten 145,-
Karpfen paniert, Zitrone 145,-

Im Böhmerwald erwildert

Hirschsteak mit Wacholder gebraten 260,-
Hirschsteak mit Hagebuttensauce 280,-
Hirschmedailons mit Rahmsauce, Preiselbeeren und marinierte Birne 260,-

Etwas für die Kleinsten

Gebratenes Hühnerschenkel 70,-
Hühnersteak Natur mit Pfirsich überbacken 80,-
Panierte Hühner Nugetten 80,-

Vegetarische Gerichte

Panierter Böhmerwald Käse 90,-
Panierter Blumenkohl 80,-
Gemüserisotto mit Käse 80,-

Speisen aus Chodenland und Böhmerwald

Planer Sauerbraten, Knödel, Preiselbeeren 135,-
Herrschaftsschweinebraten, Kraut, 2 Sorten Knödel 135,-
Schweineklötzen mit Bier gebraten, Spinat, Kartoffelpuffer 135,-
Chodenbräuschmaus (Scweinebraten, Rauchfleisch, Bratwurst, 2 Sorten Kraut, 2 Sorten Knödel) 180,-
Gebratene Ente mit Kraut und Knödel 280,-
Chodenbräu Gulasch, 2 Sorten Knödel 155,-

Spezialitäten aus unserer Brauerei

Schweinshaxe rot gebraten, Senf, Meerrettich 250,-
Schweinerippchen mit Kellermeistersauce 180,-
Schweinesteak nach altböhmischen Art gebraten 170,-
Pikanter Rind- und Schweins- Lendenspieß mit Hühnerfleisch, Zwiebel und Speck 190,-
Gebratenes Ferkel für den ganzen Verwaltungsrat 4.800,-
Prager Schinken mit Knochen für min. 10 Personen 2.900,-
Gebratenes Gans (für 4 Personen) 1.200,-

Etwas vom Geflügel

Hühnerbrust mit mozzarella überbacken 170,-
Hühnergeschnetzleltes "Sombrero" mit mexikanische Gemüse 170,-
Pikantes Hühnergeschnetzeltes mit Champignons und Gemüse 170,-
Puttenbrust mit Kräutersauce und Mandeln 170,-
Puttengeschnetzeltes mit Ananas (süse Sauce) 170,-
Hühnerschnitzel paniert, Zitrone 150,-
Hühnerspieß mit englischen Speck und rote Paprika 170,-

Schmankerln aus Brauereischweinchen

Schweineschnitzel paniert, Zitrone 170,-
Schweinesteak mit Schinken und Spargel überbacken 170,-
Schweinesteak mit Brokoli überbacken 170,-
Schweinelendemedailons mit Roqueortsauce 170,-
Schweinelendemedailons mit mexikanischen Bohnen (scharf) 170,-
Brauereipfanne mit Schweinefleisch, Champignons, Gemüse 160,-
Fassbinder Schweinegeschnetzeltes mit Speck, grün Pfeffer 160,-
Schweinegeschnetzeltes mit Champignons und Rahmsauce 160,-

Das Beste vom Rind

Planer Pfeffersteak aus Rindlende 300,-
Rindslendesteak mit Waldpilzen 300,-
Rumpsteak aus Uruquay Rostbraten mit Chimichuri Sauce 270,-
Lendenschnitte mit Ananas und Preiselbeeren 270,-
Scharfe Lendenschnitte mit Chili und mexikanischen Bohnen 270,-

Zum Bier empfehlen wir

Herrn Verwalters Schüssel engl. Speck, Schinken, Schimmelkäse, Bratwurst, Peperoni, Gurke 160,-
Fassbinder Holzplatte (Schweinerippchen, Hühnerkeule, Bratwurst, Rauchfleisch, panierte Zwiebelringe) 180,-
Gebratene Hühnerflüge mit Teufelsauce 130,-
Griefenpaste 40,-
Roquefortsauce 25,-
Kräutersauce de Paris 25,-

Beilagen nach Geschmack bestellen

Salzkartoffeln 30,-
Brauerei Bratkartoffeln 30,-
Pommes Frites 30,-
Kroketten 30,-
Reis 30,-
Semmel / Kartoffelknödel 30,-
Weiss- / Rotkraut 30,-
Warme Gemüse 40,-
Panierte Zwiebelringe 40,-
Sauergurke 15,-
Peperoni 15,-
Brot 8,-
Knoblauchbrot 10,-

Kalte Sauce

Tartarsauce 20,-
Teufelsauce 20,-
Knoblauchsauce 20,-
Kellermeistersauce 20,-
Ketchup 20,-

Warme Sauce

Pfeffersauce 25,-
Pilzsauce 25,-

Mehlspeisen und Dessert

Apfelstrudel der Frau Bräumeisterin 50,-
Palatschinken Frau Gräfin mit Obst und Eis 65,-
Palatschinken mit Schokolade und Nüssen 50,-
Heisse Himbeeren mit Vanilleeis und Schlagsahne 90,-
Obstbecher mit Schlagsahne 50,-
Eisbecher "ALBI" (gemischtes Eis, Obst, Likör, Schlagsahne) 70,-
Banane mit Vanilleeis, Schlagsahne und Schokolade 50,-

Salatschüssel

Kozinas Ermutigung - gemischten Salat mit Hühnerfleisch 105,-
Lammingers Salat - Salat mit Shweinefleisch, Champignons 105,-
Salat "Special" - gemischten Salat mit Schinken und Käse 105,-

Für Salatliebhaber

Schoppauersalat mit Balkanerkäse 50,-
Gemischtersalat 50,-
Gurkensalat mit Knoblauch 50,-
Toamtensalat mit Zwiebel 50,-
Weiss- und Rot- Krautsalat 50,-

nach oben

ALLES IM ÜBERBLICK

Bitte klicken Sie auf die
Karte, um 384 Angebote
in 13 Ländern zu sehen.

    Deutschland-Nord     Deutschland-Ost     Deutschland-West     Deutschland-Süd     Frankreich     Großbritannien     Italien     Kroatien     Luxemburg     Niederlande     Österreich-Ost     Österreich-West     Polen     Schweiz     Slowenien     Tschechien     Ungarn
Suche Länder und Orte Suche nach Regionen Angebote aus der Werbung Unsere neuesten Angebote

REISEKATEGORIEN

Städtereisen Musicals Berge, Wälder Meer, Seen Familienferien Wellness Kreuzfahrten Made in Germany Klubreisen Skiferien

BESTSELLERLISTE

Top 10 letzte Woche "Ewige" Top 20

SERVICE

Anfrage stellen Rückruf anfordern Reisen verschenken Rücktrittskosten-Schutz Treuerabatt Polyglott Reiseführer

INFOS

Was ist eigentlich Spar mit? Das Goldene Kopfkissen Unsere Mediapartner

RUBRIKEN

So kocht der Chefkoch Kleine Reisewitze