DIE STORY ZUM ANGEBOT

(Noch) ein Geheimtipp:
Das "ländliche Bad"

Kein Lärm, keine Staus, keine Hochhäuser. Stattdessen Natur an allem Ecken und Enden: Sanfte Hügel, satte Wiese und die berühmten Zwiebeltürme der Kirchen. Deftige Küche, urbayerische Gemütlichkeit, Gastfreundschaft. Und mittendrin die einzigartige "Rottal Terme" - ja, sie wird ohne "h" geschrieben. Unermüdlich sprudelt hier das 70 Grad heiße Wasser. Entspannt die Muskeln und belebt die Sinne. Willkommen in Bad Birnbach, dem "ländlichen Bad".

Bitte klicken Sie auf ein Bild, um alle 5 Fotos dieser Seite zu sehen.

Der niederbayerische Kurort zählt zusammen mit Bad Füssing und Bad Griesbach zum berühmten bayerischen Bäderdreieck - und ist (noch) ein Geheimtipp. Gerade mal 4400 Gästebetten gibt es hier. 105 davon finden Sie im Aparthotel Birnbachhöhe. In den sehr geräumigen, 50 Quadratmeter großen Zimmern mit allem Komfort: Badezimmer mit Doppelwaschtisch und separater Toilette, im Wohnbereich eine eingerichtete Küchenzeile mit Esstisch, Sofa, Balkon oder Terrasse und und und.

Das Haus in idyllisch-ruhiger Lage (zur Ortsmitte sind es trotzdem nur 150 Meter) bietet eine tolle Saunalandschaft und jede Menge kostengünstige Wellness- und Massage-Anwendungen, für die Andreas Kühn, staatlich geprüfter Masseur und medizinischer Bademeister, verantwortlich zeichnet. Spar mit!-Gäste erhalten von Hotelchef Nicolas Eichler obendrein einen 5 Euro-Wellness-Gutschein.

Ebenfalls inklusive ist natürlich ein Tageseintritt in die nur 250 Meter entfernte, auch bequem zu Fuß erreichbare "Rottal Terme". Hier werden mit 30 Innen- und Außenbecken (bis zu 40 Grad warm), Gesundgarten und Vitarium Badefreuden "im Naturzustand" geboten. Europaweit einzigartig ist der Thermenbach: Sanfte Strudel wechseln an der kleinen grünen Insel inmitten des Wasserlaufs ab mit stillen, licht- und musikdurchfluteten Buchten. Dampfendes Wasser stürzt aus Schwanenhälsen und Kaskaden, Nackenduschen und Sprudelliegen stimulieren verspannte Muskeln. Kurz: Hier gibt's Gesundheit und Erholung auf höchstem Niveau.

Bleibt also nur noch eine Frage: Wieso schreibt man hier "Terme" statt "Therme"? Ganz einfach: Die Rottaler Landschaft war Namensgeber für den Badetempel. Und die italienische Schreibweise ohne "h" steht für den beginnenden Süden. Nicht umsonst wird ja die nur 40 Kilometer entfernte Donaustadt Passau als das "Venedig Bayerns" bezeichnet...

nach oben